6.05.2013

แปลความหมาย Sticker LINE / SAINT YOUNG MAN

::::::::::::::::::::: ระดับความหงุดหงิด ขั้นเทวทัศ :

::::::::::::::::::::: ฮาเลลูย่า :

::::::::::::::::::::: ใจเย็น :

::::::::::::::::::::: อีกก้าวเดียวก็จะรู้ความจริงแล้ว :

::::::::::::::::::::: จีซัส :
::::::::::::::::::::: ว๊อทแฮพเพน :

::::::::::::::::::::: ซ่าาาา :

::::::::::::::::::::: ศตวรรษที่ 21 รู้สึกว่าจะเป็นยุคที่ดี :
::::::::::::::::::::: เริ่มบำเพ็ญทุกรกิริยา :
::::::::::::::::::::: ปีศาจจงออกไป :
::::::::::::::::::::: นี่คงเป็นการทดสอบสินะ :
::::::::::::::::::::: ขอโทษที่ย้อนแสง :
::::::::::::::::::::: มารร้ายจงไปให้พ้น :
::::::::::::::::::::: สาธุ เราทนได้ :

::::::::::::::::::::: หมับ (เสียงกอดของ) :
::::::::::::::::::::: ใบหน้าเมตตาจะแสดงแค่ 3 ครั้งเท่านั้น :
::::::::::::::::::::: พรึ่บ (เสียงของลอย) :

::::::::::::::::::::: ความห่วงเป็นภาระยิ่ง :
::::::::::::::::::::: แย่ละ โดนใส่ไปเมื่อ 3 วินาทีก่อนแล้วจริงๆ :

::::::::::::::::::::: รุ่นที่สอง :

::::::::::::::::::::: เป็นคำพูดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ :
::::::::::::::::::::: จ้องเขม็ง :


::::::::::::::::::::: ไคลแม็กซ์ :

::::::::::::::::::::: ไม่ได้ถูกตามล่าหรือขอรับ :


::::::::::::::::::::: แก๊ก (เสียงเปิดประตู) :

::::::::::::::::::::: หมับ (เสียงบีบของ) :

::::::::::::::::::::: ค่าเช่าบ้าน :

::::::::::::::::::::: จงอวยพร :

::::::::::::::::::::: ขอโทษ :




CRADIT : BOONCHIT 

www.facebook.com/monopolystore 

: monopolystore 



6.04.2013

รู้จัก Sticker LINE ( Saint Young Man )


Sticker ลายนี้ ดูเหมือนหลวงจีนน้อย กับฮิปปี้ น่ารักๆ มาจากการ์ตูนชื่อเดียวกับ สติกเกอร์


เขียนโดย อาจารย์ฮิคารุนาคามูระ ตั้งแต่ปี 2007 ตีพิมพ์จนถึง 2012.

และดัดแปลงเป็นภาพยนตร์อะนิเมะเมื่อ 10 พฤษภาคม 2013.

Saint Young Men เป็นเรื่องราวของพระเยซูคริสต์และพุทธองค์ ที่มาเช่าอพาร์ทเมนในโตเกียว

เพื่อลงมาพักผ่อนบนโลก ซึ่งมีความพยายามที่จะซ่อนตัวตนของพวกเขา

และทำความเข้าใจกับสังคมยุคใหม่ในประเทศญี่ปุ่น

เรื่องนี้ดังขนาดไหน ดูได้จากการที่มีการนำตัวละครหลัง ไปตีพิมพ์เป็นแพคเกจ ขนมวางขายด้วย









www.facebook.com/monopolystore 

: monopolystore